How to File an Inheritance Case from Germany to Türkiye? Attorney Guide 2025

One of the most common legal issues faced by Turkish citizens living abroad is collecting their inheritance shares in Türkiye and understanding how inheritance cases are conducted. For Turks residing in Germany, the topic of How to File an Inheritance Case from Germany to Türkiye? Attorney Guide 2025 (Wie erhebt man eine Erbschaftsklage von Deutschland in der Türkei?) carries significant importance. Since the legal systems of two different countries are involved, procedural mistakes may lead to serious loss of rights.

Is It Possible to File an Inheritance Case from Germany to Türkiye?

Yes, it is. For properties, bank accounts and other assets located in Türkiye, an inheritance case must be filed before Turkish courts. Legal procedures carried out in Germany do not directly apply in Türkiye. Therefore, working with a lawyer who is knowledgeable in both Turkish and German law is essential.

In this process, Turkius Law & Mediation & IP Services provides comprehensive legal assistance with its offices in Germany and Türkiye. With the expertise of Attorney Fatma Karakülah and her German-speaking legal team, clients are professionally represented to ensure their rights are fully protected.

Who Can File an Inheritance Case?

After the passing of the deceased, legal heirs can file a claim. These may include:

Spouse
Children
Parents and siblings
Individuals appointed as heirs through a will

How Does the Inheritance Case Proceed in Türkiye?

1️⃣ Obtaining the Certificate of Inheritance

The legal proof of being an heir must be obtained. This can be done through the civil court of peace or a notary public in Türkiye.

2️⃣ Asset Identification

All types of assets such as real estate, vehicles, and bank deposits are identified and registered.

3️⃣ Inheritance Distribution or Reduction Claims

If there is a conflict between heirs, a case may be filed for the distribution of inheritance. If the reserved portion is violated, a reduction claim may be necessary.

Are Documents Issued in Germany Valid in Türkiye?

For most documents to be valid in Türkiye, they must be apostilled and translated by a sworn translator with notarial certification. Turkius Law supports clients throughout all documentation procedures to ensure correctness.

How Are Court Decisions in Germany Enforced in Türkiye?

For a foreign court decision to be enforceable in Türkiye, a recognition and enforcement (tanıma–tenfiz) case must be filed. Without this, the decision cannot be legally applied in Türkiye.

Is It Mandatory to Work with a Lawyer?

While not obligatory in every case type, inheritance disputes are legally complex. Therefore, working with an attorney will prevent losses of rights. For cross-border inheritance issues, legal representation becomes even more crucial.

Secure and Efficient Legal Process with Turkius Law

With its offices in Istanbul, Cologne, Zurich, St. Gallen and Fribourg, Turkius Law acts as a bridge between Germany and Türkiye. Through its strong network of trusted partners in over 70 countries, it provides fast, tailored and reliable legal consultancy in inheritance law.

To protect your inheritance rights in Türkiye without delay or risk, and to ensure the legal process progresses flawlessly in 2025 under the current legislation, consulting a lawyer specialized in this field is of great importance.

If you reside in Germany and need legal support regarding inheritance matters in Türkiye, contacting Turkius Law is all you need. Our professional team will accompany you through each step and ensure your rights are safeguarded in the most effective way.

Attorney Law Fatma Karakülah is registered with the Istanbul Bar Association and personally provides legal services limited to matters governed by Turkish law. In disputes subject to foreign law, she offers legal services in cooperation with attorneys of the relevant jurisdiction who are members of the international network to which she belongs. The terms 'Rechtsanwältin Fatma Karakülah' in German or 'Lawyer Fatma Karakülah' in English are used to indicate that Fatma Karakülah is a licensed attorney in Turkey.

Services

Turkius Law & Mediation & IP Services, based in Istanbul, provides highly qualified, solution-oriented legal consultancy, advocacy, mediation, and intellectual property services across more than 70 countries, leveraging its membership in international legal networks and collaboration with trusted, specialized partners. In today’s globalized business environment, commercial and individual activities spanning multiple countries require effective management of legal risks and complex regulations. Turkius Law & Mediation & IP Services addresses these needs with a comprehensive service approach, ensuring that clients receive secure, transparent, and strategically guided legal support for all their requirements.

In international business and investment processes, geographical distances, differing regulations, and local procedural variations can pose significant challenges. To overcome these obstacles, Turkius Law & Mediation & IP Services works in close coordination with a broad network of legal experts across various specialties, delivering fast, effective, and locally adapted solutions. From company formation and contract management to investment and immigration consultancy and international commercial law processes, clients receive strategic guidance at every stage. Companies and individuals operating in Turkey benefit from legal services fully compliant with Turkish legislation while maintaining alignment with international standards.

Turkius Law & Mediation & IP Services focuses on the unique needs of each client. This approach extends beyond addressing immediate legal issues, encompassing the proactive identification of potential risks and ensuring long-term legal security. Advisory services in areas such as labor and social security law, administrative law, immigration law, intellectual property rights, investment law, and dispute resolution are structured to align with clients’ strategic goals. Consequently, legal processes not only provide short-term solutions but also guarantee long-term stability and protection.

For international and cross-border projects, Turkius Law & Mediation & IP Services coordinates with qualified attorneys in relevant jurisdictions through its legal network. This ensures that matters subject to foreign law are handled in full compliance with local regulations, minimizing operational risks. Critical processes such as company formation, contract drafting, and conducting business activities within a legally compliant framework are meticulously planned and monitored, enabling clients to manage their operations securely and seize investment opportunities with confidence.

Preventive legal counsel and risk management are key pillars of Turkius Law & Mediation & IP Services’ services. Clients are supported not only in resolving disputes but also in implementing strategies to prevent potential conflicts. This includes contract drafting, establishing internal control mechanisms, monitoring corporate compliance processes, and conducting regulatory analyses. By addressing potential legal challenges proactively, clients gain the ability to manage risks before they materialize.

Particularly in international trade, investment, and immigration matters, harmonizing local and international regulations is essential. Turkius Law & Mediation & IP Services customizes legal processes according to each client’s objectives, industry, and operational structure, ensuring optimal solutions. Legal consultancy thus transforms from a procedural formality into a strategic partnership. Services in advocacy, mediation, and intellectual property management empower clients to operate safely both locally and internationally.

The consultancy provided by Turkius Law & Mediation & IP Services is also designed to safeguard clients’ long-term goals. Legal risks are analyzed, strategic recommendations are offered, and compliance at each step is carefully verified. This approach ensures predictability in business and personal planning while making legal processes transparent and manageable. Clients have access to professional support whenever needed, minimizing legal uncertainty.

In conclusion, Turkius Law & Mediation & IP Services is a trusted partner for legal consultancy, advocacy, mediation, and intellectual property services in Turkey. Leveraging its international legal network and expert partners, the firm addresses all legal needs strategically, securely, and solution-focused. Services are designed to minimize risks, ensure predictable and transparent legal processes, and enable clients to achieve their objectives with confidence.

Contract Law

Drafting, reviewing, and negotiating contracts in both English and Turkish.

Corporate Law and Commercial Transactions

Company formation, commercial contracts, transactions, and litigation.

International Law and Investment Advisory

Reliable legal support for cross-border transactions, contracts, litigation, and foreign investments.

Construction Law and Real Estate Transactions

Property sales, international turnkey construction projects, and execution of EPC contracts.

Intellectual Property Law and Trademark & Industrial Design Registration

Trademark, design, patent and utility model registration, monitoring, and litigation before the Turkish Patent and Trademark Office; IP-related contracts and disputes.

Information Technology and Telecommunications Law

Legal solutions in software, data protection, and electronic communications.

E-Commerce Law and Consumer Disputes

Compliance in e-commerce operations and resolution of consumer disputes.

Recognition and Enforcement of Foreign Court Decisions

Legal representation for the recognition and enforcement of foreign judgments in Turkey.

Data Protection and Compliance

Compliance and legal advisory services under KVKK and GDPR for your data processing activities.

Lease Law

Resolution of rental-related disputes including eviction, rent determination, and collection.

Immigration and Foreigners Law

Legal assistance for residence permits, work permits, and citizenship applications.

Labor Law and Social Security Law

Advisory on employment contracts, termination, compensation, and employer-employee relations.

Administrative Law

Litigation concerning administrative acts, full remedy actions, and public procurement disputes.

Litigation and Enforcement Proceedings

Efficient legal management of litigation and enforcement processes.

Mediation and Alternative Dispute Resolution

Assistance in both mandatory and voluntary mediation procedures.

Investment and Skilled Immigration Advisory in Germany

Company formation, residence permit applications, and EU Blue Card consultancy.

Additional Legal Services

Thanks to our participation in an international legal network, we offer comprehensive legal services in cooperation with our partners in over 70 countries.